Ceci est une version HTML d'une pièce jointe à la demande d'accès à l'information 'Cahier des charges et comparatif des différentes solutions possibles d'hébergement cloud du Health Data Hub'.


 
 
Marché public de prestations intellectuelles 
Dossier de consultation  
Benchmark de services managés mis à disposition par des 
cloud providers souverains 
 
 
 
 
Date limite de remise des offres  
09/03/2021 à 18h 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Groupement d’Intérêt Public 
“Plateforme Des données de Santé” 
Siège social 9 rue Georges Pitard, 75 015 Paris 
Dossier de consultation du 22/02/2021 
établi en application du Code de la Commande Publique 

 

link to page 3 link to page 3 link to page 3 link to page 3 link to page 4 link to page 4 link to page 4 link to page 4 link to page 4 link to page 4 link to page 4 link to page 4 link to page 5 link to page 5 link to page 5 link to page 5 link to page 5 link to page 5 link to page 6 link to page 6 link to page 6 link to page 6 link to page 6 link to page 6 link to page 6 link to page 6 link to page 7 link to page 7 link to page 7 link to page 7 link to page 8 link to page 8  
 
 
 
Sommaire 
 
Article 1 - Objet du marché
3 
Article 2 - Prestation attendue

Article 3 - Obligations du titulaire

3.1 Pièces constitutives du marché
4 
3.2 Confidentialité
4 
3.3 Propriété intellectuelle

3.4 Groupements d’opérateurs économiques

Article 4 - Prix et règlement

Article 5 - Durée du marché

Article 6- Modalités de résiliation anticipée du marché

Article 7 - Contenu de l’offre
6 
Article 8 - Jugement des propositions
6 
8.1 Critères de jugement des offres
6 
8.2 Déroulement de la consultation

Article 9 - Décomposition du prix global et forfaitaire

Article 10- Cadre de réponse technique

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
Article 1 - Objet du marché  
 
Le  31  mars  2018,  le  Président  de  la  République  a lancé un plan « intelligence artificielle » 
pour  que  la  France  devienne  un leader dans ce domaine. La France avait déjà de nombreux 
atouts  :  une recherche en médecine et en mathématiques appliquées parmi les meilleures du 
monde, une base de
   données médico-administratives
 
 exceptionnelle, de
   nombreuses cohortes,
 
 
registres  et  données  hospitalières,  ainsi  qu’un  écosystème  de  startups  très  actif  dans  ces 
domaines. 
 
Il  manquait  néanmoins  une  infrastructure clé, un système de base de données et de services 
liés  :  c’est  l’enjeu  de  la  Plateforme  des  Données  de  santé,  ou  Health  Data  Hub  (HDH), 
groupement  d’intérêt  public  créé  par  la  loi  relative  à  l’organisation  et  la  transformation  du 
système  de  santé  du 24 juillet 2019. Le HDH devrait ainsi permettre de croiser les bases de 
données  de  santé  dont  nous  disposons  et  de  faciliter  leurs  utilisations  par  les  nombreuses 
équipes  de recherche et de développement avec un respect total de la vie privée des usagers 
du système de santé. 
 
La  première  version  de  la  plateforme  du  HDH  a  été  mise  en  œuvre  au printemps 2020, au 
regard  des  fonctionnalités  cibles  définies,  en  2019,  dans  le  cadre  d’un  groupe  de  travail 
associant  des  représentants  de  l’écosystème.  Sur  cette  base,  un  exercice  de  sourcing  a  été 
engagé qui a montré qu’aucun acteur national n’était en mesure d’y répondre. 
 
Plus  d’une  dizaine  d’acteurs  industriels  de  référence  et  d’acteurs  de  la  recherche  (Thalès, 
Santeos,  OVH,  Docaposte,  Orange,  Teralab,  Institut  Pasteur,  CASD,  Outscale,  Saagie, 
Amazon, Google, Microsoft) ont été consultés. Ils ont proposé des options au regard de leur
 
 
couverture du besoin fonctionnel et de sécurité. Les acteurs français ont
 
 notamment présenté 
des trajectoires qui retardaient d’au moins un an la
  feuille
 
 de route
 
du
 
Health
 
 Data Hub. Il
   est 
alors  apparu  que  la  solution  Cloud  Azure  de  Microsoft  était  la  seule  solution  disponible  à 
court  terme  et  pleinement  sécurisée.  Elle  permettrait  d’intégrer  les  fonctionnalités  et 
certifications nécessaires au niveau de sécurité requis.  
 
Plus  précisément,  la  plateforme  technologique  du  HDH  doit  répondre  aux  exigences  du 
référentiel de sécurité du SNDS et aux besoins fonctionnels prioritaires. Le HDH a défini
 
 sa 
grille  de  services  cloud  indispensables  dans  ce  contexte  de  cybersécurité.  14  besoins 
prioritaires ont été identifiés.  
 
Le  présent  marché  a  pour  objet  de  réaliser  un  benchmark  de  services  managés  mis  à 
disposition par des cloud provider souverains pour accompagner la réflexion du HDH sur la 
réversibilité de sa plateforme technologique.  
 
 
Article 2 - Prestation attendue  
 
Le HDH recherche dans ce contexte un cabinet de
   conseil spécialisé
 
 dans le cloud capable de
   
fournir les 3 prestations suivantes : 
 

 

 
1. Apporter un regard critique
 
 aux services
 
indispensables
 
 identifiés lors
 
de
   l’étude de 
novembre 2020 : services indispensables complémentaires ?  
2. Proposer une grille de benchmark
 
 pour analyser des
 
services
 
managés
 
 pertinents de 
fournisseurs cloud souverains 
3. Réaliser ce benchmark de services managés​, mis à disposition par
 
 des fournisseurs 
cloud  souverains :  fournisseur,  service,  adéquation  du  service  au besoin, complexité 
de portabilité, prix, certifications (hds, …), etc. 
 
 
Article 3 - Obligations du titulaire 
 
3.1 Pièces constitutives du marché 
 
3.1.1 Pièces contractuelles  
Les pièces contractuelles du marché sont les suivantes : 
-
le présent Dossier de consultation,  à l’exception de l’article 9;  
-
le  cadre  de  réponse  technique  complété  par  le  titulaire  du  marché,  sur  la  base  de 
l’article 10.  
 
3.1.2 Pièces non contractuelles  
La  pièce  non  contractuelle  du  marché  est  la  Décomposition  du  prix  global  et  forfaitaire 
prévue à l’article 9 du présent Dossier de consultation.  
 
3.2 Confidentialité  
 
Le  titulaire  du  marché  s’engage  à  garder  strictement  confidentiel  toute  information  ou 
document,  quel  qu’en  soit  le  support,  qui  serait  porté  à  sa  connaissance  à  l’occasion  de  la 
négociation  ou  de  l’exécution  du  marché.  Cette  obligation  de  confidentialité  s’appliquera 
pendant  toute  la  durée  du  marché,  et  pour  une  durée  de  3  années  à  compter  de  la 
communication de l’information protégée ou de l’expiration du marché.  
 
Le titulaire du marché s’engage à : 
-
Ne pas divulguer ces informations confidentielles ; 
-
Empêcher  toute  divulgation  de  ces  informations  confidentielles  à  l’extérieur de leur 
société sauf nécessité pour le prestataire de les divulguer
 
 à ses
 
 sous-traitants autorisés
 
 
dans le cadre de l’exécution de l’appel d’offre ; 
-
Ne  pas  reproduire,  ni  faire  reproduire  tout  ou  partie  de  documents  susceptibles  de 
constituer ou de contenir des informations confidentielles ; 
-
Retourner  au HDH ou détruire, à l’expiration ou la résiliation de l’appel d’offre tous 
les  documents  confidentiels  de  quelque  nature  que  ce  soit  qui lui auraient été remis 
par le HDH ; 
-
Ne pas utiliser les informations à d’autres fins que pour l’exécution du marché. 
 
3.3 Propriété intellectuelle  
 

 

 
Les  droits  de  propriété  intellectuelle  entre  le  titulaire  du  marché  et  le  HDH  sont  régis 
conformément  au  régime  prévu  par  le Chapitre 5 de ​l’arrêté du 16 septembre 2009 portant 
approbation du cahier des clauses administratives générales applicables aux marchés publics 
de  prestations  intellectuelles  (CCAG-PI).  Ainsi, 
les  articles  suivants  du  CCAG-PI 
s’appliquent au présent marché :  
-Article 23 - ​Définitions  
-Article 24 - ​Régime des connaissances antérieures 
-Article 25- ​Régime des droits de propriété intellectuelle ou des droits de toute autre nature 
relatifs aux résultats / Option B - Cession des droits d'exploitation sur les résultats 
 
3.4 Groupements d’opérateurs économiques  
 
Les  opérateurs  économiques  peuvent se porter candidats individuellement ou sous forme de 
groupement conjoint ou solidaire. 
  
Il  est  interdit  au  candidat  de  présenter  pour  un  même  marché  plusieurs  offres  à  la  fois  en 
qualité  de  candidat  individuel  et  de  membre  d’un  groupement.  Il  est  également  interdit  au 
candidat  de  se  présenter  pour  un  même  marché  en  qualité  de  membre  de  plusieurs 
groupements. 
  
La méconnaissance de ces règles entraînera le rejet
 
de
   la totalité des
 
candidatures
 
 concernées 
par cette situation. 
 
 
 
Article 4 - Prix et règlement 
 
 
Le marché est à prix
 
 forfaitaire, en 3
  bons
 
 de commande
 
 (cf. Décomposition
 
du
 
prix
 
 global et
   
forfaitaire à l’article 9). 
  
Le montant global de la prestation ne pourra excéder 40000€
 
HT
 
au
   total. Les prix
 
 sont fixes 
sur  l’ensemble  de  la  prestation.  Seule  la  signature  du  bon  de  commande  par  le  HDH 
déclenchera la réalisation de la prestation associée. 
 
 
 
Article 5 - Durée du marché  
 
La  durée  du  marché est de 1 an à compter de la réception du premier bon de commande. A 
titre d’information, il est attendu que : 
-
le(s) livrable(s) relatif(s) à la première prestation soient transmis au plus
 
tard
 
dans
 
un
   
délai de 3 semaines suivant la signature du premier bon de commande 
-
le(s)  livrable(s) relatif(s) à la seconde prestation soient transmis au plus tard dans un 
délai de 2 semaines suivant la signature du second bon de commande 

 

 
-
le(s) livrable(s) relatif(s) à la troisième prestation soient transmis au plus
 
tard
 
dans
 
un
   
délai de 2 mois suivant la signature du second bon de commande  
 
Article  6-  Modalités  de  résiliation  anticipée  du 
marché  
 
Le HDH pourra résilier de manière anticipée le marché soit :  
-
pour  faute  du  titulaire  conformément  à l’article  L.2195-3 du Code de la commande 
publique;  
ou 
-
pour tout autre motif extérieur au titulaire. Le cas échéant,
 
 le titulaire aura
 
droit
 
à
   une 
indemnité  de  résiliation  qui  sera  obtenue en appliquant au montant initial hors taxes 
du  marché,  diminué  du  montant  hors  taxes  non  révisé  des  prestations  reçues,  un 
pourcentage de 2%.   
 
Dans l’hypothèse où une prestation serait en cours au moment de la résiliation, le titulaire et 
le  HDH  s’accorderont  sur  le  versement  d’un  prix  calculé  au  prorata  de  l’avancement de la 
prestation en cours.  
 
 
 
Article 7 - Contenu de l’offre 
 
Le 
candidat 
produit 
obligatoirement 
les 
documents 
suivants 
à 
l’adresse 
xxxxxx@xxxxxxxxxxxxxxx.xx​: 
 
1) Décomposition du prix global et forfaitaire à compléter à l’article 9 ;  
2) Un  cadre  de  réponse  technique  des  dispositions  mises  en  œuvre,  à  compléter par le 
candidat  à  l’article  10  du  présent  document.  Le  cas  échéant,  des  pièces  jointes 
pourront être fournies pour apporter les éléments  de réponse nécessaires.   
 
 
Article 8 - Jugement des propositions 
 
Le jugement des propositions sera effectué dans les conditions prévues aux articles
 
 R2152-1 
à R2152-13 du code de la commande publique au moyen des critères ci-après. 
 
 
8.1 Critères de jugement des offres 
 
Les offres seront analysées et classées au regard de deux critères :  
 
1) Le prix global et forfaitaire (30%) ; 
 
2) Un critère technique (70%) qui se subdivise en 4 sous-critères 

 

 
a) Compréhension du contexte et des enjeux (20%) : ​le candidat présente son
 
 
analyse  de  la  problématique,  sa  compréhension  des  attentes  du  HDH  par 
rapport à la mission à réaliser dans le cadre de la présente consultation,
 
 et son 
analyse  des  enjeux  pour  le  HDH.  Il  précise  ainsi  obligatoirement,  quel(s) 
est(sont),  selon  lui  :  le  contexte  de  la  mission,  les  enjeux  de  la  mission 
(objectifs opérationnels, points de vigilance à prendre en compte au regard
 
du
   
contexte),  l’accompagnement  attendu  par  le  HDH  dans  le  cadre  de  cette 
mission  ;  les  différentes  étapes  d’exécution  de  la  mission  et  les  délais  dans 
lesquels doivent être atteints les objectifs 
b) Méthodologie  et  modalités  d’organisation  (30%) : Le candidat décrit dans 
le  cadre  ci-dessous  l’organisation  ainsi  que  les  moyens,  outils  et  la méthode 
qu’il  entend  déployer  pour  exécuter  les  3  prestations  décrites  en  article 2 au 
meilleur niveau de réactivité (délais annoncés). 
c) Taille,  organisation,  compétence  et  expertise  des  profils  dédiés  à 
l’exécution  des  prestations  (30%)  :  le  candidat  indique  l’organisation  de 
l’équipe,  le  nombre  des  intervenants  qu’il  prévoit  de  mettre  à disposition du 
HDH  pour  l’exécution  de  la  mission  dans  le  cadre  des  prestations  et  la 
présence envisagée pour chaque intervenant dans le cadre de la mission.
 
 Pour 
chaque intervenant, le candidat précise
 
 son niveau
 
 d’expertise et d’expérience. 
Le  candidat indique notamment la manière dont il s’assure de la mobilisation 
d’une  expertise  technique  reconnue  sur  l’ensemble  des  champs  de  la 
prestation,  à  savoir  la  connaissance  des  fournisseurs  de  cloud  souverains  et 
leurs  services  managés.  Le  candidat  joint  également  les  CV  de(s) 
intervenant(s)  dédié(s)  à  l’exécution  de  la  prestation,  précisant  le  nombre 
d’années d’expérience dans des missions réalisées en
   lien avec
 
 la prestation et 
les  principaux  domaines  d’expertises  et  missions  réalisées  en  lien  avec  la 
prestation. 
d) Référence  de  missions  similaires  (20%) : le candidat présente au HDH des 
références  de  missions  en  lien  avec  l’objet  de  la  consultation,  leur  année  de 
réalisation,  les  démarches  réalisées,  méthodologies  utilisées  et  délais 
d’intervention. 
 
 
8.2 Déroulement de la consultation 
 
Le  HDH informera les candidats de la sélection d’une candidature dans les jours suivants la 
remise des offres.  
Les  candidats  devront  être  en  capacité  d’assurer  la  mission  dès  la  sélection  de  leur 
candidature compte tenu des éléments précisés ci-dessus. 
 
 
 
 
Article 9 - Décomposition du prix global et 
forfaitaire 
 
Le candidat est invité à faire sa proposition financière, à
   l’aide du tableau de
   prix ci-dessous.
 
 
Le prix inclut l’ensemble des dépenses nécessaires à la bonne exécution des prestations :   

 

 
 
 
Nb de jours 
Prestation 
Prix  HT 
Prix TTC 
estimés 
1. Apporter un regard critique aux services 
 
 
 
indispensables identifiés lors de l’étude de 
novembre 2020 : services indispensables 
complémentaires ? 
2. Proposer une grille de benchmark pour 
 
 
 
analyser des services managés pertinents de 
fournisseurs cloud souverains 
3. Réaliser ce benchmark de services managés, 
 
 
 
mis à disposition par des fournisseurs cloud 
souverains : fournisseur, service, adéquation du 
service au besoin, complexité de portabilité, 
prix, certifications (hds, …), etc. 
 
 
Article 10- Cadre de réponse technique  
 
A  compléter  obligatoirement  par  les  candidats.  L’offre  du  candidat  n’ayant  pas  remis  ce 
document  sera  considérée  par  le  HDH  comme  une  offre  irrégulière  et  donc  irrecevable. 
Chaque  sous-critère  devra  être  dûment  complété faute de quoi le candidat se verra attribuer 
une note égale à zéro au sous-critère énoncé. 
Des pièces jointes peuvent être fournies pour compléter les éléments du cadre de réponse. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

 

 
CRITÈRE 
RÉONSE 
NOTE 
TECHNIQU
 - À 
E  
COMPLÉ
-​ À 
TER PAR 
COMPLÉTE
LE HDH  
R PAR LE 
CANDIDAT 
Valeur 
Compréhension du contexte 
 
 
technique 
et des enjeux (20%): ​le 
(70%) 
candidat présente son analyse 
de la problématique, sa 
compréhension des attentes du 
HDH par rapport à la mission à 
réaliser dans le cadre de la 
présente consultation, et son 
analyse des enjeux pour le 
HDH. Il précise ainsi 
obligatoirement, quel(s) 
est(sont), selon lui : le contexte 
de la mission, les enjeux de la 
mission (objectifs 
opérationnels, points de 
vigilance à prendre en compte 
au regard du contexte), 
l’accompagnement attendu par 
le HDH dans le cadre de cette 
mission ; les différentes étapes 
d’exécution de la mission et les 
délais dans lesquels doivent 
être atteints les objectifs 
 
Méthodologie et modalités 
  
d’organisation (30%) :​ Le 
candidat décrit dans le cadre 
ci-dessous l’organisation ainsi 
que les moyens, outils et la 
méthode qu’il entend déployer 
pour exécuter les 3 prestations 
décrites en article 2 au meilleur 
niveau de réactivité (délais 
annoncés). 
 

 

 
Taille, organisation, 
  
compétence et expertise des 
profils dédiés à l’exécution 
des prestations (30%) : 
​le 
candidat indique l’organisation 
de l’équipe, le nombre des 
intervenants qu’il prévoit de 
mettre à disposition du HDH 
pour l’exécution de la mission 
dans le cadre des prestations et 
la présence envisagée pour 
chaque intervenant dans le 
cadre de la mission. Pour 
chaque intervenant, le candidat 
précise son niveau d’expertise 
et d’expérience. Le candidat 
indique notamment la manière 
dont il s’assure de la 
mobilisation d’une expertise 
technique reconnue sur 
l’ensemble des champs de la 
prestation, à savoir la 
connaissance des fournisseurs 
de cloud souverains et leurs 
services managés. Le candidat 
joint également les CV de(s) 
intervenant(s) dédié(s) à 
l’exécution de la prestation, 
précisant le nombre d’années 
d’expérience dans des missions 
réalisées en lien avec la 
prestation et les principaux 
domaines d’expertises et 
missions réalisées en lien avec 
la prestation. 
 
 
Référence de missions 
 
 
similaires (20%) :​ le candidat 
présente au HDH des 
références de missions en lien 
avec l’objet de la consultation, 
leur année de réalisation, les 
démarches réalisées, 
méthodologies utilisées et 
délais d’intervention. 
 
 
 
10