Ceci est une version HTML d'une pièce jointe à la demande d'accès à l'information 'demande de communication des documents relatifs au Point d’information concernant la législation sur la protection des données au Royaume-Uni'.


 
 
Le Secrétaire général adjoint 
Madame Agathe Zebluz  
Réponse par courriel uniquement  avec AR 
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xxxxxx.xx 
 
 
Paris, le 6 août 2024 
N/Réf. : MAM/ 
Saisine n° 24009803 
A rappeler dans toute correspondance 
 
 
 
 
Madame,  
 
 
 
Par un courriel en date du vendredi 5 juillet 2024 , vous avez sollicité la Commission 
nationale  de  l’informatique  et  des  libertés  (CNIL)  d’une  demande  de  communication  des 
documents relatifs au point d’information concernant la législation sur la protection des données 
au Royaume-Uni, ayant fait l'objet d'une présentation en séance plénière le 11 janvier 2024. 
 
En réponse à votre demande, vous trouverez ci-joint les documents communicables dans les 
conditions  et  sous  les  réserves  prévues  par  le  code  des  relations  entre  le  public  et 
l'administration (CRPA). 
  
En  effet,  l’article  L311-5-2°-a)  dispose  que  les  documents  dont  la  consultation  ou  la 
communication porterait atteinte au secret des délibérations du Gouvernement et des autorités 
responsables relevant du pouvoir exécutif ne sont pas communicables. 
 
En  l’espèce,  les  documents  sollicités  comportent  des  mentions  dont  nous  estimons  qu’elles 
doivent être occultées en application de ces dispositions.  
 
Aux termes de l'article L311-7 du CRPA, lorsque la demande porte sur un document comportant 
des mentions qui ne sont pas communicables mais qu'il est possible d'occulter ou de disjoindre, 
le document est communiqué au demandeur après occultation ou disjonction de ces mentions.  
 
 
 
 
 
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE 
 
3 Place de Fontenoy, TSA 80715 – 75334 PARIS CEDEX 07 – 01 53 73 22 22 – www.cnil.fr  
 
Les données personnelles nécessaires à l’accomplissement des missions de la CNIL sont traitées dans des fichiers destinés à son usage exclusif. 
Les personnes concernées peuvent exercer leurs droits Informatique et Libertés en s’adressant au délégué à la protection des données (DPO)  
de la CNIL via un formulaire en ligne ou par courrier postal. Pour en savoir plus : www.cnil.fr/donnees-personnelles. 



 
Vous trouverez donc ce document en pièce jointe.  
 
Conformément  aux  dispositions  de  l’article  R.  343-1  du  CRPA,  vous  avez  la  possibilité  de 
contester la présente décision dans un délai de deux mois suivant sa notification en saisissant la 
Commission d’accès aux documents administratifs (CADA) par lettre, télécopie ou par voie 
électronique. 
 
Je vous prie d’agréer, Madame, l’expression de mes salutations distinguées.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Mathias MOULIN 
 
 
 
 
 
 
 
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE 
 
3 Place de Fontenoy, TSA 80715 – 75334 PARIS CEDEX 07 – 01 53 73 22 22 – www.cnil.fr  
 
Les données personnelles nécessaires à l’accomplissement des missions de la CNIL sont traitées dans des fichiers destinés à son usage exclusif. 
Les personnes concernées peuvent exercer leurs droits Informatique et Libertés en s’adressant au délégué à la protection des données (DPO)  
de la CNIL via un formulaire en ligne ou par courrier postal. Pour en savoir plus : www.cnil.fr/donnees-personnelles.