Téléchargez la pièce jointe originale
(PDF file)

Ceci est une version HTML d'une pièce jointe à la demande d'accès à l'information 'Demande de documents administratif // Etat des indemnités'.




 
Extrait des délibérations  
du Conseil de la Collectivité 
européenne d’Alsace 
 
 
 
N° CD-2021-1-1-02 
Séance du samedi 2 janvier 2021 
 
 
 
DÉTERMINATION DE LA COMPOSITION DE LA COMMISSION PERMANENTE ET 
ÉLECTION DE SES MEMBRES 
 
Présidence de : M. BIERRY Frédéric 
 
PRESENTS :  
ADRIAN  Daniel,  ALFANO  Alfonsa,  BAUER  Marcel,  BERTRAND  Rémi,  BEY  Françoise, 
BIHL   Pierre,  BOHN  Patricia,  BURGER  Etienne  ,  CAHN  Mathieu,  CARBIENER  Thierry, 
COUCHOT Alain , DEBES Vincent, DELATTRE Cécile, DELMOND Max , DIETRICH Martine, 
DILIGENT  Danielle,  DOLLINGER  Isabelle,  DREXLER  Sabine,  ELKOUBY  Eric,  ERBS  André, 
ESCHLIMANN  Michèle,  FERRARI  Pascal,  FISCHER  Bernard,  GRAEF-ECKERT  Catherine, 
GRAPPE  Alain,  GROFF  Bernadette,  HABIG  Michel,  HAGENBACH  Vincent,  HEINTZ  Paul, 
HELDERLE  Emilie,  HEMEDINGER  Yves,  HOERLE  Jean-Louis,  HOLDERITH  Nadine, 
HOMMEL  Denis,  JANDER  Nicolas,  JEANPERT  Chantal,  JENN  Fatima,  JUNG  Martine, 
JURDANT-PFEIFFER 
Pascale, 
KALTENBACH-ERNST 
Nathalie, 
KEMPF 
Suzanne, 
KLINKERT   Brigitte,  KOCHERT  Stéphanie,  LE  TALLEC  Yves,  LEHMANN  Marie-Paule, 
LUTENBACHER 
Annick ; 
MARAJO-GUTHMULLER 
Nathalie, 
MARTIN 
Monique, 
MATT   Nicolas,  MAURER  Jean-Philippe,  MEHLEN-VETTER  Josiane,  MEYER  Philippe, 
MILLION 
Lara, 
MORITZ 
Christine, 
MULLER 
Betty, 
MULLER 
Lucien, 
MULLER- BRONN   Laurence,  MUNCK  Marc,  OEHLER  Serge,  ORLANDI  Fabienne, 
PAGLIARULO  Karine,  PFERSDORFF  Françoise,  RAPP  Catherine,  SCHITTLY  Marc, 
SCHMIDIGER  Pascale,  SCHULTZ  Denis,  SENE  Marc,  STRAUMANN  Eric,  SUBLON  Yves, 
THOMAS  Nicole,  TRIMAILLE  Philippe,  VALLAT  Marie-France,  VOGT  Pierre,  WITH  Rémy, 
WOLF Etienne, WOLFHUGEL Christiane, ZAEGEL Sébastien 
 
EXCUSEE : 
Mme GREIGERT Catherine donne procuration à M. BAUER Marcel 
 
ABSENTE : 
Mme BUFFET Françoise 
Le Conseil de la Collectivité européenne d’Alsace, 
 
VU   l'article L 3211-1 du Code Général des Collectivités Territoriales relatif aux compétences 
du Conseil départemental, 
VU  les articles L 3122-4 et L 3122-5 du Code Général des Collectivités Territoriales, 
VU  la loi n°2019-816 du 2 août 2019 relative aux compétences de la Collectivité européenne 
d’Alsace, 
1/6 
VU   l’ordonnance  n°  2020-1304  du  28  octobre  2020  portant  diverses  mesures 
institutionnelles relatives à la création de la Collectivité européenne d'Alsace, 
VU   la loi n° 2020-1379 du 14 novembre 2020 autorisant la prorogation de l'état d'urgence 
sanitaire et portant diverses mesures de gestion de la crise sanitaire, 
VU   le décret n° 2019-142 du 27 février 2019 portant regroupement des départements du 
Bas-Rhin et du Haut-Rhin, 
VU  le rapport des Présidents des Conseils départementaux du Bas-Rhin et du Haut-Rhin,  
 
 
 
APRES EN AVOIR DELIBERE 
 
Décide, à l’unanimité, de fixer, comme suit, la composition de la Commission permanente : 
 
Outre le Président du Conseil de la Collectivité européenne d’Alsace, membre de droit, 
15 postes de Vice-présidents, 
64 postes d’autres membres. 
 
A 10h15, le Président a ordonné une suspension de séance d’une heure.  
Reprise des débats à 11h17. 
A l’expiration du délai imparti d’une heure, une seule liste de candidats a été déposée : 
 
1.  Rémy WITH – 1er Vice-Président 
2.  Isabelle DOLLINGER – 2ème Vice-Présidente 
3.  Pierre BIHL – 3ème Vice-Président 
4.  Pascale JURDANT-PFEIFFER – 4ème Vice-Présidente 
5.  Remi BERTRAND – 5ème Vice-Président 
6.  Lara MILLION – 6ème Vice-Présidente 
7.  Eric STRAUMANN – 7ème Vice-Président 
8.  Catherine GRAEF-ECKERT – 8ème Vice-Présidente 
9.  Jean-Philippe MAURER – 9ème Vice-Président 
10. Pascale SCHMIDIGER – 10ème Vice-Présidente 
11. Nicolas JANDER – 11ème Vice-Président 
12. Michèle ESCHLIMANN – 12ème Vice-Présidente 
13. Etienne BURGER – 13ème Vice-Président 
14. Bernadette GROFF – 14ème Vice-Présidente 
15. Marc MUNCK – 15ème Vice-Président 
 
16. Alfonsa ALFANO – Conseillère d’Alsace 
17. Daniel ADRIAN – Conseiller d’Alsace 
18. Françoise BEY – Conseillère d’Alsace 
19. Marcel BAUER – Conseiller d’Alsace 
20. Patricia BOHN – Conseillère d’Alsace 
21. Mathieu CAHN – Conseiller d’Alsace 
22. Françoise BUFFET – Conseillère d’Alsace 
23. Thierry CARBIENER – Conseiller d’Alsace 
24. Cécile DELATTRE – Conseillère d’Alsace 
25. Alain COUCHOT– Conseiller d’Alsace 
26. Martine DIETRICH – Conseillère d’Alsace 
27. Vincent DEBES – Conseiller d’Alsace 
28. Danielle DILIGENT – Conseillère d’Alsace 
2/6 
29. Max DELMOND – Conseiller d’Alsace 
30. Sabine DREXLER – Conseillère d’Alsace 
31. Eric ELKOUBY – Conseiller d’Alsace 
32. Catherine GREIGERT – Conseillère d’Alsace 
33. André ERBS – Conseiller d’Alsace 
34. Emilie HELDERLE – Conseillère d’Alsace 
35. Pascal FERRARI – Conseiller d’Alsace 
36. Nadine HOLDERITH – Conseillère d’Alsace 
37. Bernard FISCHER – Conseiller d’Alsace 
38. Chantal JEANPERT – Conseillère d’Alsace 
39. Alain GRAPPE – Conseiller d’Alsace 
40. Fatima JENN – Conseillère d’Alsace 
41. Michel HABIG – Conseiller d’Alsace 
42. Martine JUNG – Conseillère d’Alsace 
43. Vincent HAGENBACH – Conseiller d’Alsace 
44. Nathalie KALTENBACH-ERNST – Conseillère d’Alsace 
45. Paul HEINTZ – Conseiller d’Alsace 
46. Suzanne KEMPF – Conseillère d’Alsace 
47. Yves HEMEDINGER – Conseiller d’Alsace 
48. Brigitte KLINKERT – Conseillère d’Alsace 
49. Jean-Louis HOERLE – Conseiller d’Alsace 
50. Stéphanie KOCHERT – Conseillère d’Alsace 
51. Denis HOMMEL – Conseiller d’Alsace 
52. Marie-Paule LEHMANN – Conseillère d’Alsace 
53. Yves LE TALLEC – Conseiller d’Alsace 
54. Annick LUTENBACHER – Conseillère d’Alsace 
55. Nicolas MATT – Conseiller d’Alsace 
56. Nathalie MARAJO-GUTHMULLER – Conseillère d’Alsace 
57. Philippe MEYER – Conseiller d’Alsace 
58. Monique MARTIN– Conseillère d’Alsace 
59. Lucien MULLER – Conseiller d’Alsace 
60. Josiane MEHLEN-VETTER – Conseillère d’Alsace 
61. Serge OEHLER – Conseiller d’Alsace 
62. Christine MORITZ – Conseillère d’Alsace 
63. Marc SCHITTLY – Conseiller d’Alsace 
64. Betty MULLER – Conseillère d’Alsace 
65. Denis SCHULTZ – Conseiller d’Alsace 
66. Laurence MULLER-BRONN – Conseillère d’Alsace 
67. Marc SENE – Conseiller d’Alsace 
68. Fabienne ORLANDI – Conseillère d’Alsace 
69. Yves SUBLON – Conseiller d’Alsace 
70. Karine PAGLIARULO – Conseillère d’Alsace 
71. Philippe TRIMAILLE – Conseiller d’Alsace 
72. Françoise PFERSDORFF – Conseillère d’Alsace 
73. Pierre VOGT – Conseiller d’Alsace 
74. Catherine RAPP– Conseillère d’Alsace 
75. Etienne WOLF – Conseiller d’Alsace 
76. Nicole THOMAS– Conseillère d’Alsace 
77.  Sébastien ZAEGEL– Conseiller d’Alsace 
78. Marie-France VALLAT – Conseillère d’Alsace 
79. Christiane WOLFHUGEL – Conseillère d’Alsace 
 
 
 
 
 
 
3/6 
Sont en conséquence élus membres de la Commission permanente :  
15 Vice-Présidents :  
 
1.  Rémy WITH – 1er Vice-Président 
2.  Isabelle DOLLINGER – 2ème Vice-Présidente 
3.  Pierre BIHL – 3ème Vice-Président  
4.  Pascale JURDANT-PFEIFFER – 4ème Vice-Présidente 
5.  Remi BERTRAND – 5ème Vice-Président 
6.  Lara MILLION – 6ème Vice-Présidente  
7.  Eric STRAUMANN – 7ème Vice-Président 
8.  Catherine GRAEF-ECKERT – 8ème Vice-Présidente 
9.  Jean-Philippe MAURER – 9ème Vice-Président  
10. Pascale SCHMIDIGER – 10ème Vice-Présidente  
11. Nicolas JANDER – 11ème Vice-Président 
12. Michèle ESCHLIMANN – 12ème Vice-Présidente 
13. Etienne BURGER – 13ème Vice-Président 
14. Bernadette GROFF – 14ème Vice-Présidente 
15. Marc MUNCK – 15ème Vice-Président 
 
 
Membres : 
16. Alfonsa ALFANO – Conseillère d’Alsace 
17. Daniel ADRIAN – Conseiller d’Alsace 
18. Françoise BEY – Conseillère d’Alsace 
19. Marcel BAUER – Conseiller d’Alsace 
20. Patricia BOHN – Conseillère d’Alsace 
21. Mathieu CAHN – Conseiller d’Alsace 
22. Françoise BUFFET – Conseillère d’Alsace 
23. Thierry CARBIENER – Conseiller d’Alsace 
24. Cécile DELATTRE – Conseillère d’Alsace 
25. Alain COUCHOT– Conseiller d’Alsace 
26. Martine DIETRICH – Conseillère d’Alsace 
27. Vincent DEBES – Conseiller d’Alsace 
28. Danielle DILIGENT – Conseillère d’Alsace 
29. Max DELMOND – Conseiller d’Alsace 
30. Sabine DREXLER – Conseillère d’Alsace 
31. Eric ELKOUBY – Conseiller d’Alsace 
32. Catherine GREIGERT – Conseillère d’Alsace 
33. André ERBS – Conseiller d’Alsace 
34. Emilie HELDERLE – Conseillère d’Alsace 
4/6 
35. Pascal FERRARI – Conseiller d’Alsace 
36. Nadine HOLDERITH – Conseillère d’Alsace 
37. Bernard FISCHER – Conseiller d’Alsace 
38. Chantal JEANPERT – Conseillère d’Alsace 
39. Alain GRAPPE – Conseiller d’Alsace 
40. Fatima JENN – Conseillère d’Alsace 
41. Michel HABIG – Conseiller d’Alsace 
42. Martine JUNG – Conseillère d’Alsace 
43. Vincent HAGENBACH – Conseiller d’Alsace 
44. Nathalie KALTENBACH-ERNST – Conseillère d’Alsace 
45. Paul HEINTZ – Conseiller d’Alsace 
46. Suzanne KEMPF – Conseillère d’Alsace 
47. Yves HEMEDINGER – Conseiller d’Alsace 
48. Brigitte KLINKERT – Conseillère d’Alsace 
49. Jean-Louis HOERLE – Conseiller d’Alsace 
50. Stéphanie KOCHERT – Conseillère d’Alsace 
51. Denis HOMMEL – Conseiller d’Alsace 
52. Marie-Paule LEHMANN – Conseillère d’Alsace 
53. Yves LE TALLEC – Conseiller d’Alsace 
54. Annick LUTENBACHER – Conseillère d’Alsace 
55. Nicolas MATT – Conseiller d’Alsace 
56. Nathalie MARAJO-GUTHMULLER – Conseillère d’Alsace 
57. Philippe MEYER – Conseiller d’Alsace 
58. Monique MARTIN– Conseillère d’Alsace 
59. Lucien MULLER – Conseiller d’Alsace 
60. Josiane MEHLEN-VETTER – Conseillère d’Alsace 
61. Serge OEHLER – Conseiller d’Alsace 
62. Christine MORITZ – Conseillère d’Alsace 
63. Marc SCHITTLY – Conseiller d’Alsace 
64. Betty MULLER – Conseillère d’Alsace 
65. Denis SCHULTZ – Conseiller d’Alsace 
66. Laurence MULLER-BRONN – Conseillère d’Alsace 
67. Marc SENE – Conseiller d’Alsace 
68. Fabienne ORLANDI – Conseillère d’Alsace 
69. Yves SUBLON – Conseiller d’Alsace 
70. Karine PAGLIARULO – Conseillère d’Alsace 
71. Philippe TRIMAILLE – Conseiller d’Alsace 
72. Françoise PFERSDORFF – Conseillère d’Alsace 
73. Pierre VOGT – Conseiller d’Alsace 
74. Catherine RAPP– Conseillère d’Alsace 
5/6 

75. Etienne WOLF – Conseiller d’Alsace 
76. Nicole THOMAS– Conseillère d’Alsace 
77. Sébastien ZAEGEL– Conseiller d’Alsace 
78. Marie-France VALLAT – Conseillère d’Alsace 
79. Christiane WOLFHUGEL – Conseillère d’Alsace 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
  
6/6