Ceci est une version HTML d'une pièce jointe à la demande d'accès à l'information 'Délibération n° 2022-103 du 20 octobre 2022'.




Il. 
L� Directeur adjoint de l'accompagnement juridique 
Monsieur Paul DURLIAT 
uniquement par mail à 
dada+request-454 l 7-2bfbd757(a,madada.fr 
Paris le 12 avril 2024
N/Réf.: PHTNCS/CLA241662 
DEMANDE DE COMMUNICATION CADA n°24005035 
A rappeler dans toute correspondance 
Monsieur, 
Par  un  courriel  en  date  du  21  mars  2024,  vous  avez  demandé  la  communication  de  « la 
délibération n° 2022-103 du 20 octobre 2022 de la CNIL refitsant d'àutoriser la société d'exploitation 
de /.'hebdomadaire Le Point  (SEBDO)  à mettre en œuvre des  traitements  automatisés à des fins  de 
recherche, d'étude ou d'évaluation nécessitant un accès aux données du programme de médicalisation 
des systèmes d'information (PMSI) ». 
Je vous informe que çette demande ne peut faire l'objet d'une suite favorable. En effet, l'article 
L. 311-6  du  code  des  relations  entre  le  public  et  l'administration  (CRPA)  dispose  que  «  ne  sont
communicables  qu'aux  personnes  intéressées  »,  c'est-à-dire  la  ou  les  personne(s)  physique(s)  ou
morale(s) à laquelle les informations se rapportent directement, les documents administratifs : «faisant
apparaître le comportement d'une personne, dès lors que la divulgation de ce comportement pourrait
!ui porter préjudice ».
Conformément  aux  dispositions  des  articles L. 342-1  et  R. 343-1  du  CRPA,  vous  avez  la 
possibilité de contester  la présente décision  dans un délai de  deux mois  suivant  sa  notification,  en 
saisissant  la  Commission  d'accès  aux  documents  administratifs  par  lettre,  télécopie  ou  par  voie 
électronique. 
Je vous prie d'agréer, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées. 
----------------------RÉPUBLIQUE FRANÇAISE----------------------
3 Place de Fontenoy, TSA 80715 • 75334 PARIS CEDEX 07 - 01  53 73 22 22 • www.crnl.fr 
Les données personnelles nécessaires à l'accomplissement des missions de la CNIL sont conservées et traitées dans des fichiers destinés à son usage exclusif 
Les personnes concernées peuvent exercer leurs droits Informatique enibertés en s'adressant ou délégué à la protection des données de la CNIL via un formulaire en ligne 
au car courrier nastal. Paur en savoir r,/us: www.cnll.fr/dannet,s-nersonnelles.